Goretity József művei

Metró - A trilógia

Az egész világ romokban hever. Moszkva szellemvárossá változott, megmérgezte a radioaktív sugárzás, és szörnyek népesítik be. A kevés él...

Manyunya

Narine és Manyunya az iskolai kórusban találkoznak, amikor egy fellépés során a színpad összeomlik, ők pedig egymásra zuhannak. Innen ind...

Metró 2035

2035 Több mint húsz évvel az utolsó háború után a világ romokban hever. Moszkvában a túlélők a metróban, a föld legnagyobb atombombabizt...

Feljegyzések az odúból - Egy nevetséges ember álma

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij két műve kapott helyet a jelen kötetben. A Feljegyzések az odúból című kisregényt általában az életmű ...

A mester és Margarita

Mihail Bulgakov A mester és Margarita című regénye a 20. századi világirodalom egyik legjelentősebb és legnépszerűbb alkotása. Mély filoz...

Ellopott életek - Bűntények története

Egy moszkvai szülészet a 80-as években. Az egyetemista Alina itt hozza világra nem kívánt gyermekét, akit állami gondozásba kénytelen adn...

Ellopott életek

Egy moszkvai szülészet a 80-as években. Az egyetemista Alina itt hozza világra nem kívánt gyermekét, akit állami gondozásba kénytelen adn...

A szín hallgatása

Narine Abgarjan új könyvének első két írása ismét a már jól ismert örmény kisvárosba, Berdbe repíti el olvasóit. A szín hallgatása című k...

Az igazi Anna Karenyina

"Tudatában vagyok, hogy Anna Karenyinának semmiféle igaz története nem létezik. Annyi Anna Karenyina van, ahány olvasója ennek a regényne...

Magányos utazás a tél küszöbén

Viktor Remizov kortárs orosz író kötete a címadó kisregényen kívül hét elbeszélést tartalmaz fiatal műfordítók tolmácsolásában. A kötetet...

Metró 2035

2035 Több mint húsz évvel az utolsó háború után a világ romokban hever. Moszkvában a túlélők a metróban, a föld legnagyobb atombombabizt...

Az igazi Anna Karenyina

"Tudatában vagyok, hogy Anna Karenyinának semmiféle igaz története nem létezik. Annyi Anna Karenyina van, ahány olvasója ennek a regényne...

Szimon

Meghal Szimon, az örmény hegyi városka öreg kőművese, a köztiszteletben álló, de hírhedten csapodár férfi. Négy egykori szeretője is megj...

A Bőrönd titkai - A KGB első elnökének titkos naplói és feljegyzései

Iván Alekszandrovics Szerovnak, a KGB (az egykori Szovjetunió 1954 és 1991 között működő Állambiztonsági Bizottsága) első vezetőjének eml...

Az orosz nő - Válogatott novellák

A kötet a kortárs orosz újrealista irodalom fiatal képviselőjének válogatott novelláit tartalmazza. Témái mindennapiak, a megfogalmazás, ...

Az orosz nő

A kötet a kortárs orosz újrealista irodalom fiatal képviselőjének válogatott novelláit tartalmazza. Témái mindennapiak, a megfogalmazás, ...

Égből hullott három alma - Marani krónikák és egyéb történetek

Amikor Szevojanc Anatolija gondos előkészületek után lefeküdt meghalni, még nem tudta, hogy Kudamanc Vaszilij hosszas tépelődés után éppe...

Élni tovább

Narine Abgarjan korábbi kötetéből, az Égből hullott három almából megismert falu földi másában, az azerbajdzsáni határ menti örmény falub...

A csillapíthatatlan csörgődob - Válogatás a XIX-XX. század fordulójának orosz kisprózájából

"Fellángol a képzelet, a szavak szárnyra kelnek, mind játékosabban és pajzánabbul, nagyokat mond - a határ a csillagos ég! Már nem is se...

A csillapíthatatlan csörgődob

"Fellángol a képzelet, a szavak szárnyra kelnek, mind játékosabban és pajzánabbul, nagyokat mond - a határ a csillagos ég! Már nem is se...

Médea és gyermekei

Minden nyáron összegyűlik a rokonság a krimi görög Médea Szinopli hegyi házában. A gyermektelen Médea szülei elvesztése után egymaga tart...

Életművésznők

Zsenya olyan nő, aki első látásra bizalmat ébreszt az emberekben. És nőtársai szinte gondolkodás nélkül elmesélik neki az életük történet...

Elsők és utolsók - Válogatott elbeszélések

Aki ismeri és szereti Ljudmila Ulickaja regényeit, válogatott elbeszélései kötetében is megtalálja mindazt, ami a világhírű orosz írónő m...

Lazar asszonyai

Marina Sztyepnova 1971-ben született Oroszországban. Kritikusai szerint úgy ír, mintha Ljudmila Ulickaja lánya és a nagy klasszikus orosz...

A modern orosz széppróza nyelvezete - Tanulmánykötet

2019-ben a Debreceni Egyetem Orosz Központjában "A XX. század végi és XXI. század eleji modern orosz és magyar próza metaforikus világkép...

Így írunk mi - Kortárs orosz írók vallomása - önmagukról, az irodalomról, a korszakról

"Alekszand Jetojev és Pavel Kruszanov két korábbi hasonló okból és céllal megjelentetett munka nyomán látott neki e kötet összeállításána...

Kettős tükörben - Magyar irodalom oroszul - orosz irodalom magyarul - Műfordítások és kommentárok

Fordítani lehetetlen, de muszáj - ez a paradoxon az alapja minden fordítói, különösképpen műfordítói tevékenységnek, amelyet munkája sorá...

Metró 2035

2035 Több mint húsz évvel az utolsó háború után a világ romokban hever. Moszkvában a túlélők a metróban, a föld legnagyobb atombombabizt...

Homo Erectus - Kortárs orosz drámák

Kötetünkben a kortárs orosz dráma legjelesebb képviselőinek darabjaiból adunk közre válogatást, amelyben igyekeztünk képviseltetni a legk...

Imágó

Ljudmila Ulickaja legújabb regényében három jó barát – egy zenész, egy költő és egy fotográfus – életén keresztül mutatja be a Sztálin ha...

Jákob lajtorjája

A Jákob lajtorjája szerelmek regénye, hol jellegtelen, hol történelmi jelentőségű hétköznapok krónikája, szeszélyesen indázó családtörtén...

Jákob lajtorjája

A Jákob lajtorjája szerelmek regénye, hol jellegtelen, hol történelmi jelentőségű hétköznapok krónikája, szeszélyesen indázó családtörtén...

A mi Urunk népe

Az Európa-szerte népszerű orosz írónő nem tesz mást A mi Urunk népében, csak mesél és mesél a végtelenségig, megunhatatlanul. Mindenről é...

Gödölye tejben

Manapság bárkiből lehet neves írót faragni. Még abból is, aki soha egyetlen sort nem vetett papírra. Ugye, ez merő képtelenség? Vagy mégs...

Odaadó hívetek, Surik

Surik Korn csinos, udvarias, szolgálatkész fiú, a nők álma. Már tizenhétéves korában egyedülálló édesanyja egyetlen támasza. Az idősebb f...

Vidám temetés

Alik, a New Yorkba emigrált, tehetséges orosz-zsidó festőművész haldoklik. Műterem-lakásában sorra felbukkannak megcsalt feleségei, szere...

Rémtörténetek

Kopár, zord és groteszk mellérendelések, rejtélyes betegségek, rémálmok és természetfeletti események építik fel Ljudmila Petrusevszkaja ...

Demagrád

A Demagrád antiutópia, amely a demokraták (demagraták) vereségéről, a szocializmus újjáélesztéséről és a Szovjetunió feltámasztásáról szó...

A kőhíd

1943. június 3. A moszkvai Nagy Kőhídon két tinédzser holtteste hever. Egyikük Vologya Sahurin, Sztálin repülésügyi népbiztosának fia, a ...

Demagrád

A Demagrád antiutópia, amely a demokraták (demagraták) vereségéről, a szocializmus újjáélesztéséről és a Szovjetunió feltámasztásáról szó...

Rémtörténetek

Kopár, zord és groteszk mellérendelések, rejtélyes betegségek, rémálmok és természetfeletti események építik fel Ljudmila Petrusevszkaja ...

A kőhíd

1943. június 3. A moszkvai Nagy Kőhídon két tinédzser holtteste hever. Egyikük Vologya Sahurin, Sztálin repülésügyi népbiztosának fia, a ...

Kukockij esetei

Ljudmila Ulickaját nem kell bemutatni Magyarországon: a világhírű írónő méltán lett a hazai olvasóközönség kedvence, alighanem a legolvas...

Bukottak égboltja

A rendkívüli és letehetetlen regény egy fergeteges, helyenként abszurditásba (az orosz valóság teremtette abszurditásba) forduló szatíra ...

Szökni szeretnék

Jó adag életszerűség fűszerezve humorral és csipetnyi erotikával: e recept szerint készült Jurij Poljakov, az egyik legnépszerűbb mai oro...

Bukottak égboltja

A rendkívüli és letehetetlen regény egy fergeteges, helyenként abszurditásba (az orosz valóság teremtette abszurditásba) forduló szatíra ...

Lazar asszonyai

Marina Sztyepnova 1971-ben született Oroszországban. Kritikusai szerint úgy ír, mintha Ljudmila Ulickaja lánya és a nagy klasszikus orosz...

Kultúra és higiénia 2. - A munka folytatódik

A kultúra higiéniájának kutatása a Szentpétervári Állami Egyetemen 2013 júniusában megrendezett konferencián újabb kutatókat hódított meg...

Idegen partokon - Válogatás az orosz emigráció kisprózájából

Kultúra és higiénia 2.

A kultúra higiéniájának kutatása a Szentpétervári Állami Egyetemen 2013 júniusában megrendezett konferencián újabb kutatókat hódított meg...

Lazar asszonyai

Marina Sztyepnova 1971-ben született Oroszországban. Kritikusai szerint úgy ír, mintha Ljudmila Ulickaja lánya és a nagy klasszikus orosz...

Örökbecsű limlom

Az Örökbecsű limlom minden eddiginél összetettebb képet nyújt Ljudmila Ulickaja ön- és világszemléletéről, élet- és művészetfilozófiájáró...

Pillangóbőr

"Napjaink legzseniálisabb orosz írója" - Arturo Pérez-Reverte Xenia egy kicsi, de befolyásos online újság szerkesztője. Hogy lenyűgözz...

Orosz trilógia

Jelenetek a szovjet munkatáborok tragikomikus hétköznapjaiból Oleg Pavlov a munkatáborok hétköznapjait jeleníti meg – a szovjethatalom...

Vodkára vodkát - Változatok oroszra

Vigyázat! Ha elkezdi, nem tudja abbahagyni. * Ő az igazi unortodox! * Naiv posztmodern, ez mintha fogalmi ellentmondás volna. Ez az e...

Orosz trilógia

Jelenetek a szovjet munkatáborok tragikomikus hétköznapjaiból Oleg Pavlov a munkatáborok hétköznapjait jeleníti meg – a szovjethatalom...

Pillangóbőr

"Napjaink legzseniálisabb orosz írója" - Arturo Pérez-Reverte Xenia egy kicsi, de befolyásos online újság szerkesztője. Hogy lenyűgözz...

Örökbecsű limlom

Az Örökbecsű limlom minden eddiginél összetettebb képet nyújt Ljudmila Ulickaja ön- és világszemléletéről, élet- és művészetfilozófiájáró...

Ananászlé a szépséges hölgynek

Öt ízig-vérig mai történet, s mindegyik – ahogy azt már megszokhattuk Pelevintől – bizarr ötletre épül, s miközben maró gúnnyal ábrázolja...

Szökni szeretnék

Jó adag életszerűség fűszerezve humorral és csipetnyi erotikával: e recept szerint készült Jurij Poljakov, az egyik legnépszerűbb mai oro...