Contemporary Hungarians

Összefoglaló

Translated by Anna Huppert and András Kárpáti - Huppert Anna és Kárpáti András fordítása - Ismertető: Sokszor a legnagyobb dilemmát jelenti, ha felejthetetlen élménnyel szeretnénk meglepni külföldi barátainkat. Zavarunk csak fokozódik, ha esetleg olyan angol nyelvű könyvet próbálunk átadni, ami rólunk, magyarokról szól, de nem egy közismert korszak, vagy esemény kapcsán fókuszál a történelmünkre, a kultúránkra.
Ezért több mint különleges Varga Attila könyve. A szerző olyan mai kortárs személyek bemutatását tűzte ki célul, akik velünk élnek és elragadó teljesítményükkel alakítják a kultúránkat, a rólunk alkotott képet.
Varga Attila lebilincselő stílusban megírt, és angol nyelvre lefordított riportkönyve azzal a szándékkal íródott, hogy akár elutazunk a világ más tájaira, akár vendéget várunk külföldről, különleges ajándékkal lepjük meg ismerőseinket. Olyan ez a könyv, mint egy finom bor, amely a maga sok-sok árnyalatával még jobban segíti ránk hangolódni az érdeklődőt és belopja szívébe kis országunkat és a kortárs magyarokat. Érdemes kipróbálni!
Ebben a könyvben harmincöt világra szóló teljesítményt mutatunk be. Mások mellett az Oscar-díjas Rófusz Ferencet, a Légy című rövidfilm alkotóját, Roby Lakatost, aki sikeresen ötvözte a cigányzenét a dzsesszel, Jónyer Istvánt, aki legyőzte a kínai asztalitenisz világbajnokokat. Megszólaltatjuk Becsei Áront akinek tízmilliós egyedi karóráiért sorban állnak a világ nagyjai, Péteri Károlyt, aki az olaszországi Cremonában kitanulta a hegedűkészítést, és megfejtette a Stradivari-hegedűk titkát is, valamint Bábel István kifőzdést, akitől a BBC, és a CNN tévétársaság is tudakolta a fenséges magyar gulyásleves receptjét.
Ezek vagyunk mi!
A magyarok.