Válogatott és új versek, műfordítások, továbbá „alkalmi és személyes jellegű szövegek, talált versek, tréfák, rögtönzések és ötletek". Múlt és Jelen az irónia fonákütései alatt - mindig vonalon belül.
Nádasdy Ádám versei az emberélet útjának felén túlról szólnak. Az utazás folyamatos: billegünk a csónakban, kanyarodunk a teherautóval, viháncolunk a kertben, vagy éppen hátsó lépcsőkön szökünk fel...