Sofi Oksanen
Végre magyarul!
Az 1977-es születésű finn–észt írónő első regényével, a Sztálin teheneivel (Stalinin lehmät, 2003) robbant be Finnország irodalmi közéletébe. Eredeti, szókimondó, a politikai felhangoktól sem visszariadó stílusa elnyerte jutalmát: Finnország egyik legismertebb irodalmi kitüntetésére, a Runeberg-díjra jelölték (a kötet rövidesen megjelenik a Scolar Kiadónál). A sikert 2005-ben megismételte új regényével, a Baby Jane-nel.
Oksanen a Helsinki Színművészeti Akadémián tanult dramaturgiát. A színházhoz való vonzalom gyümölcse első drámája: a Tisztogatás (Puhdistus), melyet fergeteges közönségsikerrel mutatott be 2007-ben a finn Nemzeti Színház. A dráma főszereplői és eseményei azonban túlnőttek a színpadi kereteken – így született meg a regény, a világsikert hozó mestermű: a Tisztogatás (Puhdistus, 2008). A kötet Finnország első számú bestsellerévé vált, eddig 140.000 eladott példánnyal. Számos irodalmi díjjal jutalmazták: többek közt Finlandia-díjat kapott (2008), 2010-ben pedig elnyerte az északi országok legnagyobb irodalmi kitüntetését (Nordic Council Literature Prize, 2010) - Oksanen a legfiatalabb szerző, akit eddig ebben a díjban részesítettek.
A magány békéjében éldegélő idős észt asszony, Aliide Truu életét váratlan esemény kavarja fel: eszméletét vesztett orosz lányt talál a háza udvarán. A fiatal Zarával való találkozás feleleveníti Aliidéban a múltat: tragikus szerelmi történetét és azokat a döntéseket, amelyek megpecsételték a hozzá legközelebb állók és a saját maga sorsát. A kétségbeesett lépésekre kényszerült Zara helyzete rávilágít, hogy az üldöztetések a megváltozott körülmények ellenére sem értek véget – csupán formájuk változott.
A Tisztogatás magja az árulás, amelybe a kétségbeesés és reménytelenség kergeti a főszereplőket. A regény egy család történetén keresztül Észtország közelmúltjának s vele együtt a keleti blokk országainak elhallgatott eseményeibe, az elkendőzések, rejtegetések világába is betekintést nyújt. Megszólaltatja a háború és a kommunizmus áldozatait, szembesít a megalkuvók és a megalázottak szégyenével. Ám a hajdani megaláztatások és a napjaink zavaros társadalmi közegében viruló erőszak határvonalai mindinkább elmosódnak Sofi Oksanen mesterművében...
A Scolar Kiadó elsőként ezt a könyvét kínálta fel a rajongói között előolvasásra már augusztus folyamán, ennek köszönhetően mára már számos kritika, olvasónapló olvasható a műről, melyeket elolvasva, bízván jósolhatunk a műnek Magyarországon is nagy sikert:
„A könyv hetekig az álmainkban maradt.”
„Összeszorította a szívem és markolta szorosan 367 oldalon kersztül.”
„Mindent összevetve túlzás nélkül állítom, hogy a Tisztogatás az év könyve – Franciaországban a Fnac az Év könyvének válaztotta. Pörgős, eseménydús, hátborzongató, egyszerűen letehetetlen.”
„Lehetetlen nem továbbgondolkozni rajta.”
„Nem könnyű olvasmány a Tisztogatás, feldolgozni még nehezebb. És mégis… Sofi Oksanen regényét meg kell venni, el kell olvasni, és beszélni kell róla.”
Külföldi recenziók:
„Sofi Oksanen bátor szókimondással jeleníti meg a nők ellen elkövetett erőszakot. Ismét láthatjuk, hogy ami a legszemélyesebb, az egyben a legáltalánosabb is. Egyetlen ember és egyetlen család történetén keresztül lehetőségünk nyílik közelre, távolra és mélyre tekinteni.” – Marja Kuparinen, Kirkko ja kaupunki
„Megrendítő és gondolatébresztő dráma. Témája, a nők szexuális kihasználása, ijesztően időszerű… Erőteljes mondanivalója és mesteri megformáltsága okán a legnagyszerűbb művek sorába emelkedik” – Martti Mäkelä, Skenet internetes folyóirat
A könyv rajongói oldala ahol a könyvvel, a művel kapcsolatos eseményeket folyamatosan megjeleníti a kiadó.