Timo Parvela

Mérleghinta, Körhinta, Szerencsekerék - Csomag

Timo Parvela és Virpi Talvitie Mérleghinta című könyve elnyerte Finnország legrangosabb gyermek- és ifjúsági irodalmi díját, a Finlandia ...

Ella a tengeren + Ella és a rock királya + Ella Lappföldön( 3 kötet )

Ella a tengeren Timo Parvela Pongrác Kiadó, 2015 - 176 oldal･keménytábla, védőborító Kitör a vakáció. Ella, az osztály és a ...

Ella és barátai (Ella ja kaverit 1-3)

Ella in der Schule. Bd. 01

Heute war wieder so ein lustiger Schultag: Der Lehrer hat selbst gesagt, Pekka dürfe die Seife nicht mit ins Schwimmbecken nehmen. Da hat...

Ella in der zweiten Klasse. Bd. 02

Die lustigsten Sachen passieren immer in der Schule, darum gehen Ella und ihre Freunde auch in der zweiten Klasse noch gern hin. Lustig i...

Ella auf Klassenfahrt. Bd. 03

In der Schule ist es schön, nur auf Klassenfahrt ist es noch schöner. Eigentlich sollte Ellas Klasse in den Süden reisen, wo es einen San...

Ella újabb kalandjai

"A nevem Ella. Nagyon klassz az osztályom, és a tanító bácsink is aranyos. Vagyis csak volt, mert az utóbbi időben egy kicsit kimerültnek...

Körhinta

A gyerekek ideje a felnőttek zsebében van. A Mérleghinta-kötetért Finlandia Junior-díjat kapott szerzőpáros, Timo Parvela és Virpi Talvit...

Ella in der Schule. Bd. 01

Zum Vorlesen und ersten Selberlesen Ella ist in der ersten Klasse und sie geht sehr gern zur Schule. Weil nirgendwo sonst so viele lustig...

Körhinta - Szép állapotban.

A gyerekek ideje a felnőttek zsebében van. A Mérleghinta-kötetért Finlandia Junior-díjat kapott szerzőpáros, Timo Parvela és Virpi Talvit...

Ella und der Superstar. Bd. 04

In Ellas Schule ist es lustig. Und wenn der Lehrer einen sitzen lassen will? - Dann tut man was dagegen, und es wird noch lustiger. Ausge...

Ella és barátai

"A nevem Ella. Első osztályos vagyok. Nagyon klassz az osztályom, és a tanító bácsink is klassz. Vagyis csak volt, mert az utóbbi időben...

Mérleghinta

Timo Parvela és Virpi Talvitie Mérleghinta (Keinulauta) című könyve 2006-ban elnyerte Finnország legrangosabb gyermek- és ifjúsági irodal...

Ella in der zweiten Klasse. Bd. 02

Auf ins nächste Abenteuer mit Ella Die lustigsten Sachen passieren immer in der Schule, darum gehen Ella und ihre Freunde auch in der zwe...

Miú és Vau

„A legemberibb állattörténetek” A sokoldalú finn író számos irodalmi kitüntetésben részesült, többek között a hazájában legrangosabb Fin...

Szerencsekerék

A szerencsekeréken nyert üdítősüvegnek fontos feladat jut. Fazék, az apró csirka rövid, de szívhez szóló üzenetet küld palackpostával. ...

Ella auf Klassenfahrt. Bd. 03

Das dritte Ella-Abenteuer In der Schule ist es schön, weil dort so viele lustige Sachen passieren. Nur auf Klassenfahrt ist es noch schön...

Miú, vau és a hatalmas hógolyó - Miú és Vau 2.

Egy reggel Miú a világ legnagyobb adventi kalendáriumát találja dombtetőre épült égszínkék házikójuk előtt. A gömbölyű naptár olyan, akár...

Ella Lappföldön

A hazájában és külföldön egyaránt elismert finn író, Timo Parvela népszerű Ella-sorozatának harmadik kötetében Ella osztálya jutalomkirán...

Ella és a rock királya

A hazájában és külföldön egyaránt elismert finn író, Timo Parvela népszerű Ella-sorozatának negyedik kötetében Ella és barátai imádnak su...

Ella und der Superstar. Bd. 04

Der Bestseller im Taschenbuch Ella und ihre Freunde gehen gern in die Schule. Weil es da so lustig ist. Und wenn der Lehrer den armen Pek...

Ella und das große Rennen. Bd. 08

Was für ein Schreck: Ellas schöne alte Schule soll geschlossen werden. Dort, wo sie steht, ist eine neue Formel-1-Rennstrecke geplant. Un...

Ella und der Neue in der Klasse. Bd. 07

Mit Paavos Aufschneidereien fängt alles an. Er ist der Neue in der Schule und eigentlich ganz nett. Aber er will in allem der Größte sein...

Miú és Vau házat épít

A domb tetején, ahol Miú és Vau él, jól látszik a kert, a veteményes és a műhely, szóval minden a helyén. De merre van az égszínkék házik...

Ella in den Ferien. Bd. 05

Ein neues Abenteuer mit Ella Sommerzeit ist Ferienzeit, und deswegen brechen Ella, ihre Freunde, der Lehrer und die komische Reisetante a...

Ella und ihre Freunde außer Rand und Band. Bd. 10

Ellas Klasse muss einen kompletten Zirkus heimlich in der Turnhalle der Schule unterbringen! Dabei hat Pekka nur ein bisschen den Clown v...

Ella und der Millionendieb. Bd. 09

So ein Glück möchte jeder mal haben, dass er einen Lottoschein mit einem Millionengewinn findet. Ella und ihre Freunde aus der Schule hab...

Miú és Vau házat épít

A domb tetején, ahol Miú és Vau él, jól látszik a kert, a veteményes és a műhely, szóval minden a helyén. De merre van az égszínkék házik...

Miú és Vau esti meséi

Miú macska, Vau pedig kutya. Egy égszínkék házikóban laknak, amely a dombtetőn áll, és Egy pillanat! Itt valami nem stimmel. Ha alaposab...

Ella és barátai

"A nevem Ella. Első osztályos vagyok. Nagyon klassz az osztályom, és a tanító bácsink is klassz. Vagyis csak volt, mert az utóbbi időben...

Pate szupertitkos blogja

A PATE sorozat első kötete magyarul! A finn Timo Parvela népszerű Ella-sorozatából megismert Pate úgy dönt, hogy nyári élményeit titko...

Ella a tengeren

Kitör a vakáció. Ella, az osztály és a tanító bácsi tengerre szállnak. Hajókáznak, ki-kikötnek kedvük szerint, hogy mihamarabb elfeledhes...

Gyerekek! Tessék vigyázni! - Ella legújabb kalandjai

A tanító bácsi sajátos viselkedése miatt az egész második osztály aggódik. Most ért véget a vakáció, éppen csak elkezdődött a tanév, ám a...

Ella und die Ritter der Nacht. Bd. 11

Es beginnt mit einem Missverständnis. Als Pekka, der Klassendödel, in der Schule erzählt, sein fieser Trainer habe ihn aus der Mannschaft...

Pekkas geheime Aufzeichnungen - Der komische Vogel

Pekka, der Dödel aus Ellas Klasse, erlebt die ulkigsten Abenteuer. Und klar: Die sind zum Schieflachen! Zum Beispiel, als Pekka ein Rende...

Pate szupertitkos blogja

A PATE sorozat első kötete magyarul! A finn Timo Parvela népszerű Ella-sorozatából megismert Pate úgy dönt, hogy nyári élményeit titko...

Ella a tengeren

Kitör a vakáció. Ella, az osztály és a tanító bácsi tengerre szállnak. Hajókáznak, ki-kikötnek kedvük szerint, hogy mihamarabb elfeledhes...

Ella und der Neue in der Klasse. Bd. 07

Schnitzeljagd mit Ella Paavo ist der Neue in Ellas Klasse und eigentlich ganz nett. Aber er will in allem der Größte sein, und sein Vater...

Ella und die falschen Pusteln. Bd. 06

Ella und der Windpockenalarm! Früher war es in der Schule immer lustig, aber auf einmal ist der Lehrer krank: Er glaubt doch tatsächlich,...

Miú és Vau nagy kalandja

Miú nagyon unatkozik: semmi másra nem vágyik, csak egy igazi, izgalmas kalandra. Olyanra, ami valami egészen jelentéktelen aprósággal kez...

Pate focikönyve

A finn Timo Parvela népszerű Ella-sorozatából megismert Pate saját focicsapatot szervez, hogy részt vehessen a Labdamágus-kupán. Játékosn...

Kepler 62 - A játék

Első könyv: A játék A Föld erőforrásai fogytán vannak, egyre kevesebb embernek jut élelem és lakóhely. Az emberiség küldetést szervez...

Kepler 62 - A visszaszámlálás

Ari és Joni, miután teljesítették a világ legnehezebb számítógépes játékát, részesei lehettek a rejtélyes küldetésnek, amely a Kepler62 n...

Pekkas geheime Aufzeichnungen - Die Wunderelf

Pekka ist ein toller Fußballer, aber es gibt natürlich noch tollere: Messi. Ronaldo. Oder Thomas Müller. Damit die mal in seiner Mannscha...

Ella und das große Rennen. Bd. 08

Das komischste Autorennen der Welt Was für ein Schreck: Ellas schöne alte Schule soll geschlossen werden. Dort, wo sie jetzt steht, ist e...

Miú és Vau nagy kalandja

Miú nagyon unatkozik: semmi másra nem vágyik, csak egy igazi, izgalmas kalandra. Olyanra, ami valami egészen jelentéktelen aprósággal kez...

Ella und das Festkonzert (Band 13)

Der neue Direktor der Schule will, dass Ellas Klasse das Festkonzert zum Muttertag bestreitet. Auch wenn keines der Kinder viel mit Musik...

Ella und der Millionendieb

Haltet den Dieb! Ella und ihre Freunde auf heißer Spur... So ein Glück möchte jeder mal haben, dass er einen Lottoschein mit einem Millio...

Pate focikönyve

A finn Timo Parvela népszerű Ella-sorozatából megismert Pate saját focicsapatot szervez, hogy részt vehessen a Labdamágus-kupán. Játékosn...

Kepler 62 - A visszaszámlálás

Ari és Joni, miután teljesítették a világ legnehezebb számítógépes játékát, részesei lehettek a rejtélyes küldetésnek, amely a Kepler62 n...

Ella und die zwölf Heldentaten. Bd. 12

Eigentlich ist es nichts Besonderes, dass Mika dauernd schmollt. Aber in letzter Zeit schmollt er besonders heftig, und das nervt auf die...

Kepler 62 - A játék

Első könyv: A játék A Föld erőforrásai fogytán vannak, egyre kevesebb embernek jut élelem és lakóhely. Az emberiség küldetést szervez...

Miú, Vau és a cikázó cickány

Folytatódnak a legemberibb állattörténetek! Kedvenc kutya-macska párosunk égszínkék házikójában immár a félelmetes nevű Morgó Medve is...

Pate horgászkönyve

Elhatároztuk, hogy elmegyünk halat fogni. Persze nem kézzel, hanem pecabottal. Szóval horgászni indultunk. Méghozzá Norvégiába, ami egy s...

Ella und die Ritter der Nacht. Bd. 11

Jetzt geht's rund! Ella und ihre Eishockeymannschaft treten an Es beginnt alles mit einem kleinen Missverständnis, als Pekka erzählt, sei...

Ella und das Abenteuer im Wald (Band 14)

Ella und ihre Mitschüler sind diesmal im Sommercamp - mit ihrem Lehrer. Dort kommt es, wie es kommen muss: Es regnet, der Lehrer lässt di...

Mein Ella-Freundebuch

Welche Superkräfte würdest du gerne besitzen? Wo versteckst du deine Popel? Ist dein Lieblingsfach auch das im Kühlschrank, in dem sich d...

Pekkas geheime Aufzeichnungen - Der verrückte Angelausflug

Im norwegischen Eismeer, so erzählt man sich, haust eine sagenumwobene Riesenkrake. Diesem Geheimnis will Pekkas Papa, von Beruf Biologe,...

Ella und ihre Freunde außer Rand und Band, Bd. 10

Zum Tränen lachen! Eine Direktorin, die plötzlich nach Spanien auswandern will, dunkle Gestalten, die nachts den Schulhof umgraben - Ella...

Pekkas geheime Aufzeichnungen - Der komische Vogel

Die neue Serie Pekka erlebt die ulkigsten Abenteuer. Und klar: Die sind zum Schieflachen! Zum Beispiel, als sich Onkel Remu in Pekkas Sch...