Három dráma - Nádasdy Ádám fordításai - Hamlet - Szentivánéji álom - Lear király

William Shakespeare
Bookline értékelés: (1 értékelés) Írj a termékhez értékelést

Információk

  • 472 oldal
  • Kötés: kartonált, cérnafűzött
  • ISBN: 9789631430547

Összefoglaló

"Az itt található fordítások 1994 és 2010 között keletkeztek, különböző színházak felkérésére. Örömmel vállaltam a feladatot, mert régi vágyam volt, hogy Shakespeare-t fordítsak. Az angol nyelvet, annak klasszikus és régebbi változatait szakmámból adódóan ismerem, polgári foglalkozásom ugyanis nyelvész: angol nyelvészetet, nyelvtörténetet tanítok az egyetemen." - Nádasdy Ádám.
A kötetben található drámák: Szentivánéji álom - Hamlet - Lear király

0.150000006
2 990 Ft 2 541 Ft
10 pont
Ezt ajánljuk hozzá:
William Shakespeare: Három dráma - Nádasdy Ádám fordításai - Hamlet - Szentivánéji álom - Lear király

William Shakespeare: Három dráma - Nádasdy Ádám fordításai - Hamlet - Szentivánéji álom - Lear király

+
9 480 Ft 8 057 Ft 0.15
Beszállítói készleten
10 - 12 munkanap
Kívánságlistára
Teljes lista
  • Remélem, hogy a drámák számos részlete az általam fordított szövegben világosabb, érthetőbb, mint a régebbieknél. Érthetőbb lesz, hogy egy jelenetben a szereplők közöt...

    13 pont
    Raktáron
    4 órán belül
  • Az 1600-as évek elején írodott, gyakran csak Vízkereszt címen emlegetett vígjáték manapság a legnépszerűbbek közé tartozik. A darab középpontjában az emberi érzések vá...

    1 pont
    Raktáron
    4 órán belül
  • William Shakespeare az 1590-es években írta halhatatlanná vált szonettjeit, melyeket Szabó Lőrinc páratlan átéléssel fordított magyarra. Közülük 75-öt válogattunk kiad...

    6 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
  • A középkor legnagyobb keretsztény filozófusának államelméleti írása. Első magyar fordítás. * * * Ez a polgárok egymás közötti érintkezése szempontjából is hasznosabb, ...

    13 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Aquinói Szent Tamás: A fejedelmek kormányzásáról
    Raktáron

    Aquinói Szent Tamás: A fejedelmek kormányzásáról

    ATTRAKTOR Könyvkiadó Kft., 2016 0.100000001 3 800 Ft 3 420 Ft
Teljes lista
  • Harry Potter élete sosem volt könnyű - és most sem az, amikor a Mágiaügyi Minisztérium túlhajszolt dolgozójaként, férjként és három iskolás korú gyermek apjaként kell ...

    12 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
  • Az ókori görög drámát tekintve Szophoklész a minta, sok esetben a mérce is. Két legismertebb művének titka a bennük felvetett kérdések megválaszolhatatlansága. Hősei t...

    2 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Szophoklész: Antigoné - Oidipusz király
    Raktáron

    Szophoklész: Antigoné - Oidipusz király

    Akkord Kiadó, 2007 0.150000006 598 Ft 508 Ft
  • A kötet az alábbi színműveket tartalmazza: - A fösvény (Lavare) Illyés Gyula fordítása. - Kényeskedők (Les précieuses ridicules) Illyés Gyula fordítása. - Képzelt bete...

    5 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Moliére: Hat színmű - Európa Diákkönyvtár
    Raktáron

    Moliére: Hat színmű - Európa Diákkönyvtár

    Európa Könyvkiadó, 2018 0.150000006 1 599 Ft 1 359 Ft
  • A Cseresznyéskert (1903) írói szándék szerint "mulatságos" alkotásnak készült. A komikus elemek ellenére mégis alapvetően tragikusság és líraiság jellemzi a darabot. E...

    1 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Anton Pavlovics Csehov: Cseresznyéskert - Talentum Diákkönyvtár
    Raktáron

    Anton Pavlovics Csehov: Cseresznyéskert - Talentum Diákkönyvtár

    Akkord Kiadó, 2005 0.150000006 398 Ft 338 Ft
Teljes lista
  • "Az itt található fordítások 1994 és 2010 között keletkeztek, különböző színházak felkérésére. Örömmel vállaltam a feladatot, mert régi vágyam volt, hogy Shakespeare-t...

    10 pont
    Beszállítói készleten
    10 - 12 munkanap
    könyv
    William Shakespeare: Három dráma - Nádasdy Ádám fordításai - Hamlet - Szentivánéji álom - Lear király
    Beszállítói készleten
Teljes lista
  • A Romeo és Júlia (1595) témájának alapja egy olasz novella: Shakespeare a kor szokása szerint nyúlt ismert témákhoz, és teremtett azokból új, önálló alkotást. A novell...

    2 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    William Shakespeare: Romeo és Júlia
    Raktáron

    William Shakespeare: Romeo és Júlia

    Akkord Kiadó, 2011 0.150000006 598 Ft 508 Ft
  • A Romeo és Júlia (1595) témájának alapja egy olasz novella: Shakespeare a kor szokása szerint nyúlt ismert témákhoz, és teremtett azokból új, önálló alkotást. A novell...

    6 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    William Shakespeare: Rómeó és Júlia
    Raktáron

    William Shakespeare: Rómeó és Júlia

    Könyvmolyképző Kiadó Kft., 2010 0.150000006 1 899 Ft 1 614 Ft
  • A Hamlet (1601), talán legismertebb, legtöbbet játszott műve Shakespeare-nek. Középpontjában az élet kínálta, s mindenkiben fölmerülő kérdés áll: "Lenni vagy -nem lenn...

    2 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    William Shakespeare: Hamlet - Talentum Diákkönyvtár
    Raktáron

    William Shakespeare: Hamlet - Talentum Diákkönyvtár

    Akkord Kiadó, 2006 0.100000001 598 Ft 538 Ft
  • Két olyan emberről szól a történet, akik soha sem jönnek rá, miért ölik meg őket, s hogy ez mennyire mulatságos. Belekeveredtek egy történetbe, mely számukra éppolyan ...

    3 pont
    Beszállítói készleten
    3 - 7 munkanap
    DVD
    Rosencrantz és Guildenstern halott
    Beszállítói készleten
Ha kritikát kíván írni, be kell jelentkeznie!