Egy Oberndorf nevű kis faluban, egy zúgó folyó partján, a hazánkkal szomszédos Ausztriában áll Szent Miklós temploma. Az egyik karácsonyon nagy baj történt: tönkrement az orgona fújatója, és a hangszer néma maradt. Kik tehették ez? A templomi egerek csínytevésével kezdődik az egész világon ismert karácsonyi ének, a Csendes éj megszületésének története. Kállai Nagy Krisztina mesés illusztrációi repítenek el a kis alpesi falu világába.
Ez a különleges könyv egyetlen vaskos és gyönyörű kötetben adja át az olvasóknak Beatrix Potter huszonhárom meséjét és versét, melyek mind Nyúl Péter világában játszódnak. Ez az első magyarul is me...