A sorozat legújabb kötete a Hegyvidék egy kicsiny tájegységét mutatja be. Igaz, hogy a Márton-hegy csak a Sváb-hegy oldalának egy viszonylag keskeny szelvénye, tereptanilag még lejtőkúpnak is alig nevezhető, elnevezése mégis arra utal, hogy van saját karaktere, története a kőkorszakból napjainkig, és hatása van az itt élő emberek életére, sorsára. Arculata különösen sokat változott az elmúlt évszázadban.