A folytatásért - Fiatal szovjet és magyar költők versei

Összefoglaló

Tartalom
Nyikolaj Sztarrinov: A győzelem gyermekei 14
Vlagyimir Basunov (Tandori Dezső) 22
Titok 24
Három eső 26
Álom 28
Téli este 28
Arra túl a fenyvesen 30
«Vénülnék?...» 32
Pjotr Kosel (Lothár László) 34
A csalogány 36
«Belorusszia - keserű harmat...» 38
Városi csillag 40
Hívás 40
Larisza Tarakanova (Grigássy Éva) 44
«Hát így élek...» 46
«Fuss előlem! Vadleány vagyok...» 46
«Fél az embertől az erdő-szellem...» 48
Barát 50
«Valaha úgy gondoltam én...» 52
Vlagyimir Uruszov (Lothár László) 54
«A háború itt, a nyomomban lépdel...» 56
«Muromi tájon, ölén erdei csöndnek...» 56
«Moccan a szél...» 58
«Fekete város, álom-bolyhos árnyék...» 60
«Az alkonyatban elbolyongni jó...» 62
«Ha majd a sikerek hajója...» 64
Gennagyij Kaszminyin (Tandori Dezső) 66
Szívdogobás 68
Az az év 68
Keserű lóhere 72
Hadgyakorlat 72
«Elhagytam végül szülőföldemet...» 74
Gondolatok az 1947-es évről 74
Mihail Zajcev (Tandori Dezső) 78
«Az égi végtelenség...» 80
«Ömlő esők...» 80
«Dőlt a fa - és támadt nagy fény hirtelen!...» 82
«Ablakot nyitok, jöjjön be a fény!...» 84
«Ősz-erdő...» 84
«Mondták neki...» 86
Ivan Szlepnyov (Grigássy Éva) 90
Tengeren 92
Távolodva a parttól 92
Hahó, tenger 94
Tyimoha matróz 98
Nagyezsda Kondakova (Lothár László) 100
«Ez az asszony - az édesanyám...» 102
Óda a búcsúzáshoz 102
A szó 104
«Hazánkról szólunk...» 106
«Ázsiából jövet Európába...» 106
«Különös, csupa rém ez a század...» 108
Nyina Krasznova (Grigássy Éva) 110
Hattyúszárnyon 112
Háborús álom 114
Tájkép-tanulmány 118
Gennagyij Krasznyikov 124
Hazatérés (Grigássy Éva) 126
«Kioltották az esők csendesen...» (Grigássy Éva) 126
«Messzi földeket bejártam én... » (Grigássy Éva) 128
«Nem feledtem az árvalányhajat...» (Kántor Péter) 130
«Társbérletben eddzük társas énünk...» (Kántor Péter) 132
«A mindenség olyan hatalmas...» (Kántor Péter) 134
Nyikolaj Dmitrijev (Tandori Dezső) 136
«Életem csöndes és nyugodt...» 138
A Tarusza - patak 140
«Jól bedurrantom tűzhelyem...» 140
«Forog fönn a csendes végtelenség...» 142
«Születtünk úgy ötven után...» 142
«Panelház, van park, jár a lift...» 144
«Egy fél panelemelet, íme, a fél falu fészke...» 144
«Megtanultad, mint érd be kevéssel...» 146
Kőháti Zsolt: Előszó 149
Székely Magda 157
Az ítélet 159
Hogy tűz ne hulljon 159
A harmadik 161
Ikon 163
Az arc 165
Eső 167
Kiss Anna 169
Tükör 171
Lepkelovas 171
Medveének 171
Jár nyomomban 177
Utassy József 179
Gyászdoboz 181
A fűrjfutásó 185
Motívum 187
Egy pillanat rögzítése 187
Csak éltem! 189
Tengerlátó 191
Kerék Imre 197
Nem ereszt 199
Utcarészlet 201
Hunyorgó zöld parázs 203
Kert 205
Törvényeikre bízva 207
Sumonyi Zoltán 209
Nyár Pesten, 1978 szeptemebrében 211
Utolsó napjukat 213
Egy Apollinaire-vers visszhangja 215
Szepesi Attila 219
Közelítő 221
Air 223
Az éjszakára 223
Erdő 227
Pitypang-királyfi 227
A szerencséhez 229
Szöllősi Zoltán 233
Nyolc sor 235
Vázlat 235
Késő lesz már a télben 239
Banos János 243
Töredék 245
Köd az arcod 245
Elbiceg hazáig 247
Neked fiam 249
Ki kiált értem? 251
Holtakat ébresztő 253
Szervác József 255
Most nyár van 257
Szégyeneim 259
Könyékig, vállig, örökre 265
Zalán Tibor 267
[ne szokd a fegyelmet...] 269
A fiú indulása 271
Utazás a fájdalom gépein 273
Kelemen János 281
Alvó 283
Szállás 285
Pro Memoriam Michelangelo Buonarroti 285
Tegnap éjjel 287
A folytatásért 289