Dr. Janurik Tamás magyar és összehasonlító nyelvész, a Kecskeméti Főiskola professor emeritusa, a nyelvtudományok kandidátusa, különböző európai nyelvek kutatója. A romani nyelvet (illetve annak standardizált nyelvi változatát, a lovárit) évek óta tanítja a főiskolán.
"A lovári-magyar kétnyelvű olvasókönyv" harminckét lovári nyelvű szöveget tartalmaz magyar nyelvű változatukkal együtt. A kétnyelvű szöveg párhuzamosan, egymás mellett két azonos oszlopban helyezkedik el - a jobb áttekinthetőség és a könnyebb követhetőség érdekében - bekezdésenként azonos elrendezésben. A szövegek nagyobb része eredeti lovári nyelvű szöveg (főként népmesék) magyar fordítással, kisebb részük pedig magyarról lovárira történt fordítások.
Ez is elérhető kínálatunkban:
A világhírű USBORNE Kiadó színes, szórakoztató képekkel illusztrált szótárai azzal a céllal készültek, hogy megkönnyítsék és kellemes időtöltéssé tegyék a nyelvtanulást. Mindegyikben több mint kéte...
Online ár:
3 315 Ft
Eredeti ár: 3 900 Ft
Online ár:
5 092 Ft
Eredeti ár: 5 990 Ft
Online ár:
2 967 Ft
Eredeti ár: 3 490 Ft
Online ár:
7 132 Ft
Eredeti ár: 8 390 Ft
Online ár:
2 700 Ft
Eredeti ár: 2 999 Ft
Online ár:
3 791 Ft
Eredeti ár: 3 990 Ft
Online ár:
3 705 Ft
Eredeti ár: 3 900 Ft
0
az 5-ből
0 értékelés alapján