Az isztambuli fattyú

Elif Shafak
Európa Könyvkiadó, 2009
Bookline értékelés: (5 értékelés) Írj a termékhez értékelést

Információk

  • 466 oldal
  • Kötés: cérnafűzött, keménytáblás
  • ISBN: 9789630788373

Összefoglaló

Él egy furcsa török család Isztambulban, négy generáció, és csupa nő - köztük földrajztanárnő, csendes őrült, városszerte híres jósnő, tetoválóművésznő -, a férfitagok ugyanis sajnálatosan rendre korán elhaláloznak. Egy másik furcsa család San Franciscóban él; ők örmények, és nem tudnak, nem is akarnak szabadulni annak emlékétől, hogy Törökországban 1915-ben deportálták és lemészárolták az örményeket. A két családot a köztük lévő hatalmas földrajzi távolság ellenére szoros szálak kötik össze, ám ők erről mit sem tudnak. A tizenkilenc éves, amerikai örmény Armanoush a családi történetek hatására Isztambulba utazik, hogy felkutassa és megismerje a gyökereit. Ott összebarátkozik a vele nagyjából egyidős Asyával, a címbeli fattyúval. Asya sok szempontból Armanoush ellentéte: múltjához nem kötődik, gyökértelenül lézeng, rajong Johnny Cashért és a francia egzisztencialistákat olvassa. Beszélgetéseikben önmagukat és az igazságot keresik, s mindeközben misztikus módon tárul fel a sötét titkokban bővelkedő múlt. A kényelmesen hömpölygő, szövevényes és felettébb izgalmas történet végén sok egyéb mellett az is kiderül, megszakad-e az isztambuli család férfitagjait sújtó átok.

Elif Şafak (1971) nemzetközileg elismert, török származású írónő. Műveiben elsősorban női témákat dolgoz fel, és az identitás, a kulturális meghasonlás és az anyanyelv kérdése foglalkoztatja. Az isztambuli fattyú-t eredetileg angol nyelven írta, majd egy fordító közreműködésével, némileg átdolgozva ültette át törökre. Törökországban a fordítás megjelenésének évében, 2006-ban bestseller lett, Şafakot azonban perbe fogták "a török nép megsértésének" vádjával a regény egyik szereplőjének kijelentése miatt. A vádat később ejtették. A magyar kiadás alapja a török változat volt.

Árinformáció nem elérhető
Kívánságlistára
Teljes lista
  • A modern Seherezádé, a legnépszerűbb török írónő legújabb története – egy kisfiúról, aki tizenkét évesen elefánthajcsárnak kerül a híres és hírhedt Hürrem szultána udv...

    11 pont
    perceken belül
  • – Ismeri Szent Ferencet? – kérdezi az öreg Antonio José Bolívar Proaño a paptól. Az öreg (aki a szerelmes regényeket kedveli) a paptól, aki ráérő idejében Szent Ferenc...

    7 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Luis Sepúlveda: Az öreg, aki szerelmes regényeket olvasott
    Raktáron

    Luis Sepúlveda: Az öreg, aki szerelmes regényeket olvasott

    Európa Könyvkiadó, 2011 0.150000006 2 200 Ft 1 870 Ft
  • Letiţia Arcan férjes asszony, és titkos szerelmi viszonyt folytat egyik munkatársával, Sorin Olaruval. A Sorin barátjától kölcsönzött külvárosi, lakótelepi lakásban eg...

    11 pont
    8 - 10 munkanap
    könyv

    Gabriela Adamesteanu: Futó viszony

    Európa Könyvkiadó, 2013 0.150000006 3 400 Ft 2 890 Ft
  • Egy dúsgazdag perui bányamérnök és egy paksaméta fotó. Nagyon kínos fotó. Enrique Cárdenas borzadva ismeri fel magát egy tucatnyi prostituált közt, meztelenül, a legkü...

    9 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Mario Vargas LLosa: Öt sarok
    Raktáron

    Mario Vargas LLosa: Öt sarok

    Európa Könyvkiadó, 2017 0.150000006 2 790 Ft 2 371 Ft
Teljes lista
  • A Krisztus előtti 9. században járunk. Akháb izraeli király felesége kívánságára üldözőbe veszi azokat, akik nem imádják a föníciai Ötödik Hegy isteneit, és fejét vesz...

    11 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Paulo Coelho: Az Ötödik Hegy
    Raktáron

    Paulo Coelho: Az Ötödik Hegy

    Athenaeum Kiadó, 2017 0.150000006 3 499 Ft 2 974 Ft
  • A Nicole Kidman, Colin Farrell, Kirsten Dunst és Elle Fanning főszereplésével készült, Sofia Coppola által rendezett nagyjátékfilm alapjául szolgáló regény Javában ...

    13 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Thomas Cullinan: Csábítás
    Raktáron

    Thomas Cullinan: Csábítás

    Athenaeum Kiadó, 2017 0.150000006 3 999 Ft 3 399 Ft
  • Ez az egyedülálló, bájos, hol mulatságos, hol pedig szívbe markoló történet a legjobb bizonyossága annak, hogyan inspirálnak minket négylábú társaink. Gizelle élete le...

    11 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Lauren Fern Watt: Egy kutya bakancslistája - Négylábú társam igaz története
    Raktáron

    Lauren Fern Watt: Egy kutya bakancslistája - Négylábú társam igaz története

    Libri Könyvkiadó, 2017 0.150000006 3 499 Ft 2 974 Ft
  • Ruth Jefferson már több mint húsz éve dolgozik szülész szakápolóként egy connecticuti kórházban, amikor egy újszülött vizsgálatát követően váratlanul másik páciens mel...

    13 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Jodi Picoult: Apró csodák
    Raktáron

    Jodi Picoult: Apró csodák

    Athenaeum Kiadó, 2017 0.150000006 3 999 Ft 3 399 Ft
Teljes lista
  • Él egy furcsa török család Isztambulban, négy generáció, és csupa nő - köztük földrajztanárnő, csendes őrült, városszerte híres jósnő, tetoválóművésznő -, a férfitagok...

    12 pont
    könyv

    Elif Shafak: Az isztambuli fattyú

    Európa Könyvkiadó, 2009
Teljes lista
  • Ella negyvenéves, jómódú, a sorsával tökéletesen elégedett amerikai háziasszony, aki férje és három gyermeke kiszolgálásának szenteli életét, és még azt se nagyon bánj...

    12 pont
    könyv

    Elif Shafak: Szerelem

    Európa Könyvkiadó, 2012
  • Él egy furcsa török család Isztambulban, négy generáció, és csupa nő - köztük földrajztanárnő, csendes őrült, városszerte híres jósnő, tetoválóművésznő -, a férfitagok...

    12 pont
    könyv

    Elif Shafak: Az isztambuli fattyú

    Európa Könyvkiadó, 2009
  • Elif Shafak legújabb keleti-nyugati története a fenséges Eufrátesz folyónál kezdődik és végződik, ahol egy kurd faluban élt két ikerlány. Arrafelé "a »becsület« nem c...

    12 pont
    könyv

    Elif Shafak: Becsület

    Európa Könyvkiadó, 2013
  • Él egy furcsa török család Isztambulban, négy generáció, és csupa nő köztük földrajztanárnő, csendes őrült, városszerte híres jósnő, tetoválóművésznő , a férfi tagok ...

    12 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Elif Shafak: Az isztambuli fattyú
    Raktáron

    Elif Shafak: Az isztambuli fattyú

    Európa Könyvkiadó, 2015 0.150000006 3 690 Ft 3 136 Ft
Ha kritikát kíván írni, be kell jelentkeznie!