Tibeti buddhizmus - Kulcs a középső úthoz - Kulcs a középső úthoz

Tenzin Gyatso a XIV. Dalai Láma
Bookline értékelés: (4 értékelés) Írj a termékhez értékelést

Információk

  • 118 oldal
  • Kötés: puhatáblás, ragasztókötött
  • ISBN: 9789639996236

Összefoglaló

Ez a szöveg a kezdők számára kívánja bemutatni a tibeti buddhizmust. Első része a 'My Land and My People' című könyvem függelékének (An Outline of Buddhism in Tibet) átdolgozott változata. A második része röviden ismerteti a menedék fogalmának jelentését, az emberi cselekedetek és következményeik szükségszerű kapcsolatát, a háromféle gyakorlatot és a bódhicsittát. Kívánom, hogy akik a béke és a boldogság ösvényét keresik, találjanak rá.

Olvasóink írták a könyvről:

Sajnos a fordítás élvezhetetlenné teszi a könyvet. Ez köszönhető a fordító nyakatekert és terjengős megfogalmazásainak is, de leginkább a melléfordításoknak (pl. "tudat" helyett konzekvensen "szellem" szerepel, ez pedig lényegi különbség, a "megszabadulás" helyetti "felszabadulás" pedig már-már vicces). A lábjegyzetek, magyarázatok, valamint a fordító utószava azt a benyomást keltették bennem, hogy ez a mű nem is szerzőjének, a Dalai Lámának, hanem a fordítónak az érdeme. A mű a fordító részéről a tibeti buddhizmus alapfogalmainak ismeretét, s főként szerényebb hozzáállást kívánt volna meg.

Árinformáció nem elérhető
Nézd meg hasonló, elérhető ajánlatunkat:
3 490 Ft 1 745 Ft 0.5
Kívánságlistára
Teljes lista
  • Beszélgetés Őszentségével, aki rendkívüli képességekkel, intelligenciával, remek humorral, derűs nyugalommal van megáldva. "Hiszem, hogy életünk célja a boldogság kere...

    12 pont
    Raktáron
    1 - 3 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Dalai Láma, Dr. Howard C. Cutler: A boldogság művészete - Kézikönyv az élethez
    Raktáron
  • Ez a kötet Csögyam Trungpa életének utolsó tíz évében tartott beszédeire építve avatja be az olvasót a Sambhala-hagyomány rejtelmeibe. Trungpa megingathatatlanul hitt ...

    13 pont
    Raktáron
    1 - 3 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Csögyam Trungpa: Nagy Keleti Nap - Sambhala bölcsessége - Sambhala bölcsessége
    Raktáron
  • Szakjong Miphamot különleges születési körülményei, neveltetése és képzettsége alkalmassá teszi arra, hogy a hagyományos tibeti buddhista tanításokat olyan módon közve...

    9 pont
    Beszállítói készleten
    4 - 7 munkanap
    könyv
    Szakjong Mipham: Hogyan tegyük szövetségesünkké az elménket?
    Beszállítói készleten

    Szakjong Mipham: Hogyan tegyük szövetségesünkké az elménket?

    Filosz-Humán Bt., 2009 0.100000001 2 700 Ft 2 430 Ft
  • A fotókkal gazdagon illusztrált könyv az UNESCO világörökségként számon tartott katmandui Boudhanath sztupa földrengés utáni felújítását, valamint a sztupánál zajló sz...

    7 pont
    Beszállítói készleten
    9 - 11 munkanap
    könyv
    Dusza Erika: A Boudhanath sztupa és újjáépítésének krónikája - Katmandu-völgy 2015-2016
    Beszállítói készleten
Teljes lista
  • A könyv hangsúlyozza, hogy a buddhizmus nem vallás, hanem út a boldogság felé. A buddhista eszméket a modern életnek megfelelő formában adja elő, hogy azok beépülhesse...

    6 pont
    Beszállítói készleten
    9 - 12 munkanap
    könyv
    Gyalwa Dokhampa: A nyugodt elme - Út a boldogsághoz
    Beszállítói készleten

    Gyalwa Dokhampa: A nyugodt elme - Út a boldogsághoz

    Noran Libro Kiadó, 2014
    akcióban
    0.5
    3 490 Ft 1 745 Ft
  • Taigen Shodo Harada Roshi A tíz ökörkép című előadásgyűjteményében a zen alapszövegeihez és képeihez nyúl vissza, amelyek egyben a zen gyakorlatának összefoglalásai is...

    8 pont
    Raktáron
    1 - 3 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Taigen Shodo Harada Roshi: A tíz ökörkép - A harmadik pátriárka szútrája
    Raktáron

    Taigen Shodo Harada Roshi: A tíz ökörkép - A harmadik pátriárka szútrája

    Egy Csepp Zen Közösség, 2018 0.150000006 2 500 Ft 2 125 Ft
  • Mit tehetünk a modern világ negatív hatásai ellen? A mai kor embere hajlamos az aggodalomra, a depresszióra, a haragra és a kapzsiságra. Robert Wright a buddhizmusban ...

    12 pont
    Raktáron
    1 - 3 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Robert Wright: A buddhizmus élő igazsága - Milyen lehetőségeket rejt e filozófia a modern kor emberének?
    Raktáron
  • "Mert gyűlöletet sohasem szüntet meg másik gyűlölet. Örök törvény: ha nem gyűlölsz, úgy szűnik meg a gyűlölet." "A haragot szelídséggel, a rosszat jóval győzze le, a f...

    5 pont
    Raktáron
    1 - 3 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Erény és bölcsesség - A Buddha füveskönyve
    Raktáron

    Erény és bölcsesség - A Buddha füveskönyve

    Lazi Kiadó, 2013
    akcióban
    0.3
    1 990 Ft 1 393 Ft
Teljes lista
Teljes lista
Ha kritikát kíván írni, be kell jelentkeznie!

Vélemények

Összesen 1 találat
dombay 2010.10.04
Sajnos a fordítás élvezhetetlenné teszi a könyvet. Ez köszönhető a fordító nyakatekert és terjengős megfogalmazásainak is, de leginkább a melléfordításoknak (pl. "tudat" helyett konzekvensen "szellem" szerepel, ez pedig lényegi különbség, a "megszabadulás" helyetti "felszabadulás" pedig már-már vicces). A lábjegyzetek, magyarázatok, valamint a fordító utószava azt a benyomást keltették bennem, hogy ez a mű nem is szerzőjének, a Dalai Lámának, hanem a fordítónak az érdeme. A mű a fordító részéről a tibeti buddhizmus alapfogalmainak ismeretét, s főként szerényebb hozzáállást kívánt volna meg.
Hasznosnak találtad a véleményt?   (9)   (1)