A vadregényes Bighorn-hegységben járunk. Ötven éve nem volt akkora hóvihar, mint amilyen éppen közeledik. Joe Pickett vadőr kezében puskájával, a rábilincselt autóvolánt hurcolva ered eszelősen lövöldöző főnöke nyomába - akit végül fának szegezve talál meg nyílvesszőkkel a testében. Gyorsan le kell jutnia a hegyről, nemcsak a vihar, de a kegyetlen gyilkos miatt is, hiszen Joe jól tudja, hogy ő maga is célpont… A cselekményt bonyolítja, hogy a nyomozó hatóságok egy ártatlan embert gyanúsítanak a gyilkossággal, miközben az igazi gonosztevő szabadon garázdálkodik. Ráadásul a hajsza hamarosan Joe Pickett személyes ügyévé válik, amikor elrabolják Aprilt, a nevelt lányát. „Box képes minden egyes hóviharból egy történetet kibontani” (Houston Chronicle). Amilyen szemléletesen írja le Box a kíméletlenül szép wyomingi telet, olyan tárgyilagosan és érzelemmentesen kezeli a bonyolult társadalmi kérdéseket is: a szövetségi hivataloknak kiszolgáltatott hegyvidéki emberek helyzetét, és a törvényen kívüli közösségek sokszor vérre menő szembenállását a hatóságokkal. "Nagyszerű krimi sorozat" (Booklist) - melynek izgatottan várjuk a következő részét is.