2 db kortárs japán regény: Mielőtt a kávé kihűl + Elveszett receptek nyomában - A Kamogava Kifőzde 2.

Összefoglaló

Mielőtt a kávé kihűl

Különös városi legenda terjed egy bizonyos Funiculi Funicula nevű kávézóról. Azt beszélik, hogy aki ennek a kávézónak egy bizonyos székére ráül, időutazásra indulhat. Kívánság szerint a múltba vagy a jövőbe repítheti egy különleges kannából szertartásosan kitöltött kávé. Csakhogy az időutazónak néhány szigorú szabályt tiszteletben kell tartania:


1. Az időutazás során csak azokkal az emberekkel találkozhat, akik már jártak a kávézóban.

2. Bármit tesz is "odaát", a jelent nem változtathatja meg.

3. A kérdéses széken általában ül valaki, de néha elhagyja a helyét. Csak ilyenkor lehet elfoglalni azt a széket.

4. Az időutazás közben nem lehet felállni, vagy átülni máshova.

5. Az utazás akkor kezdődik, amikor kitöltik a kávéját, és akkor végződik, amikor kiürül a csésze. De meg kell innia a kávét, mielőtt kihűl.

Ez még közel sem az összes szabály. Az emberek mégis késztetést éreznek rá, hogy ellátogassanak a Funiculi Funiculába, és kikérjék a hétköznapinak cseppet sem mondható feketéjüket. Közülük most négy nő szívmelengető történetét ismerheti meg olvasó.
Ön betérne egy feketére, ha tudná, hol van ez a hely?


Elveszett receptek nyomában - A Kamogava Kifőzde 2.

Nagare séf és lánya, Koisia csendes kiotói utcában található Kamogava Kifőzdében nem csupán finom ételeket szolgál fel -az,,ételnyomozókká"" avanzsált páros zseniális kutatómunkájuk során elveszettnek hitt recepteket éleszt újjá, miközben rég elfeledett emlékeket elevenít fel vendégeik múltjából.Legyen az olimpikon úszó, aki hiányolja elhidegült apja egykori noribenjét, vagy egyslágeres popsztár, aki kétségbeesetten próbál felidézni egy tempura receptet: minden vendég örökre megváltozva, szívében különleges ajándékkal távozik az étteremből.A Japánban nagy népszerűségnek örvendő bestseller, A Kamogava Kifőzde folytatása gyengéd és gyógyító regény, amely a közösség erejét és a finom ételeket ünnepli.Izgalmas nyomozások és a japán konyhaművészet elegyét találjuk ebben a rendkívül hangulatos regényben. – KirkusA szeretetteljes részletességgel leírt receptek mellett a történeteket a szülővel való kibékülésnek vagy éppenséggel a fiatalság újraélésének a vágya hajtja. Megindító olvasmány. - Library JournalEgyszerre magvas és szívet melengető. - Marie Claire