English Words - Angol szavak

George Szirtes
Corvina Kiadó, 2008
Bookline értékelés: (6 darab szavazat)
  • 120 oldal
  • Kötés: félkarton
  • ISBN: 9789631357851

George Szirtes magyar származású angol költő hatvanadik születésnapján jelenik meg válogatott verseinek kétnyelvű kiadása kitűnő magyar műfordítók tolmácsolásában. Az Angliában Eliot-díjjal jutalmazott, a legjobbak között nyilvántartott költő bravúros formaművészettel megalkotott verseiben gyakran felbukkannak családjának, múltjának, műveltségének magyar motívumai. Szirtes fordítói életműve is jelentős, magyar költők és prózaírók műveinek sokaságát ültette át angolra, többek között Vas István, Nemes Nagy Ágnes, Orbán Ottó, Rakovszky Zsuzsa verseit, Kosztolányi, Krúdy, Márai, Krasznahorkai prózáját és Madách Az ember tragédiáját.

10%
2 990 Ft 2 691 Ft
10 pont
Nem kapható
Kívánságlistára
Teljes lista
  • Ami a szívedet nyomja, azzal a legnehezebb megbirkózni. Apának, anyának sok a dolga, a tanárod más gyerek gondját is viseli, pajtásod sokszor csak fél füllel figyel rá...

    5 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Móra Ferenc Könyvkiadó: Ami a szívedet nyomja
    Raktáron

    Móra Ferenc Könyvkiadó: Ami a szívedet nyomja

    Móra Könyvkiadó, 2011
    extra ár
    20%
    1 690 Ft 1 352 Ft
  • Uri Asaf legújabb verseskötete folytatja a zsidó költészeti hagyománnyal való párbeszédet. Egyszerre érzéki és metafizikus ez a költészet, a magyar irodalom rendkívüli...

    6 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Uri Asaf: Egyetlen ragyogó nap
    Raktáron

    Uri Asaf: Egyetlen ragyogó nap

    PESTI KALLIGRAM KFT., 2015
    extra ár
    20%
    2 000 Ft 1 600 Ft
  • Lehet, hogy Tomas Tranströmer költészetét – a haikuk mikrovilágában is – a számtalan váratlan metafora teszi olyan hatásossá; lehet, hogy a lefegyverző tapintat; lehet...

    4 pont
    Raktáron
    2 munkanap vagy Bookline Express
    könyv
    Tomas Tranströmer: A nagy talány
    Raktáron

    Tomas Tranströmer: A nagy talány

    2012
    extra ár
    20%
    1 490 Ft 1 192 Ft
  • Paul Celan kései versei egyre inkább az elhallgatás felé tartanak. Mind sejtetnek valami rajtuk túl létezőt, azonban soha nem nevezik nevén a transzcendenst. A kopár, ...

    1 pont
    könyv

    Szondi György (szerk.): Lélegzetváltások - Paul Celan kései költészetének darabjai

    Napkút Kiadó, 2009
Teljes lista
  • George Szirtes magyar származású angol költő hatvanadik születésnapján jelenik meg válogatott verseinek kétnyelvű kiadása kitűnő magyar műfordítók tolmácsolásában. Az ...

    10 pont
    könyv

    George Szirtes: English Words - Angol szavak

    Corvina Kiadó, 2008 10% 2 990 Ft 2 691 Ft
Teljes lista
Ha hozzá kíván szólni, be kell jelentkeznie!
Ha kritikát kíván írni, be kell jelentkeznie!